春草（原文和译文）

唐彦谦 〔唐代〕

天北天南绕路边，

托根无处不延绵。

萋萋总是无情物，

吹绿东风又一年。

译文

不管是天北还是天南，小草总是长满路边，它连绵不断地向远处生长，处处都能够扎根繁衍。

茂盛的春草总是催人早日归家，春风吹绿小草又是一年。

唐 - 唐彦谦 - 春草 【年代】：唐 【作者】：唐彦谦 【题目】：春草 【内容】： 随梦入池塘，无心在金谷。 青风自年年，吹遍天涯绿。 春草 唐彦谦 天北天南绕路远， 托根无处不延绵。 萋萋总是无情物， 吹绿东风又一年。

1.托：依赖。

2.萋萋：草长得茂盛的样子。“春草生兮萋萋”，“山中兮不可久留”。春草催人归家，所以称之为“无情物”。 （解说）春天一到，天南地北到处都生长着路边的小草，依赖着草根，春草无处不绵延生长。可茂盛的春草总要催人回家，春风吹绿小草又过了一年了！诗人借着春草又绿，抒发自己久在客外地强烈的思归情绪。

电视剧《春草》主题曲 梦中有片相思树》 贺东久 词 冯一 曲 像春天的歌谣，像冬天的童话，梦中有片相思林， 你我只能望着它，你我只能望着它。

像春天的歌谣，像冬天的童话，梦中有片相思林， 你我只能望着它，你我只能望着它。人和世界之间，隔着厚重的篱笆， 人对夜色的理解，永远无法表达，永远无法表达。翻过那梦之山，渡过那梦之海， 相思林中相会时，不再是那梦之花。翻过那梦之山，渡过那梦之海， 相思林中相会时，不再是那梦之花。哦……