féng rù jīng shǐ逢 入 京 使

gù guó dōng wàng lù màn màn ， shuāng xiù lóng zhōng lèi bù gān 。

故 国 东 望 路 漫 漫， 双 袖 龙 钟 泪 不 干。

mǎ shàng xiāng féng wú zhǐ bǐ ， píng jūn chuán yǔ bào píng ān 。

马 上 相 逢 无 纸 笔， 凭 君 传 语 报 平 安。

这是岑参第一次远赴西域，充安西节度使高仙芝幕府书记。此时诗人34岁，前半生功名不如意，无奈之下，出塞任职。他告别了在长安的妻子，跃马踏上漫漫征途，西出阳关，奔赴安西

shuí jiā yù dí àn fēi shēng ，sàn rù chūn fēng mǎn luò chéng 。

　　谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。

　　cǐ yè qǔ zhōng wén zhé liǔ ，hé rén bú qǐ gù yuán qíng 。

　　此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。