当前位置:首页 > 知识百科 > 正文内容

呱呱叫_呱呱叫英语

mhr184个月前 (11-28)知识百科34

狗赶着鸭子,鸭子当然吓得呱呱叫了。呱呱叫俗语里是很厉害的意思,一般是表扬人时用的。比如谁家孩子考上大学,见面就说你家儿子真是呱呱叫,是某些地方的俗语歇后语 这样的民俗谚语很多!!

比方矮子坐高登——上下两难矮子放屁——低声下气飞机上晒衣服--高高挂起

意思是青蛙在发出呱呱的叫声。青蛙:一种两牺动物,因皮肤呈现绿色而得名。呱呱:拟声词,形容青蛙的叫声。

形容极好。

指上等的,优良的。

既指人的本领,也指货物的质量。

也作刮刮叫。

  例句:他象棋下得呱呱叫。

[1] 按:此语的正确写法按著名词典学家王光汉的研究,应该作“ 刮刮叫”。

王光汉先生《词典问题研究--《现代汉语词典》推荐词形检讨》指出:“呱呱”乃小儿啼声,“形容极好”与小儿啼声未知有何干涉。

“呱呱叫”,极言可说“顶呱呱”,此二语最早均见于多用吴方言词语的《二十年目睹之怪现状》,而“呱”均作“刮”。

第四回:“咱班子里一个老生,一个花脸,一个小生,一个衫子,都是刮刮叫,超等第一名的角色。

”第五十五回:“这瓶药水,顶刮刮啰!顶刮刮啰!”在吴语中,“慢慢”可说为“慢慢叫”,因而“刮刮叫”实只以“刮刮”取义,“叫”只是衬音。

那么“刮刮”与“形容极好”义究竟又有什么勾连呢?《现代汉语词典》收有“挺括”一语,此语亦属吴方言。

“括”也是错字,本字当作“刮”。

刮即刮平,像刮过一样平整不皱。

平整不皱无疑是“挺”的前提,因而在“挺刮”一语中,“刮”是关键。

俗语言“人靠衣服马靠鞍”,十里洋场的上海尤重一个人的衣着。

衣着挺刮,人显帅气,特为吴人所看重。

因而在吴楚一带语言中,“刮”便有了“好”义。

如受吴方言影响的合肥即有“能刮”、“能刮刮”的说法,“刮”、“刮刮”放在“能”之后,表示称美。

《合肥民间故事集·庐州怪才王谦斋》:“这样夏季奇热,六畜都不安生,对稻子倒好。

六月孕穗,七月扬花、灌浆,长得非常刮气。

”“刮气”实际亦是由“挺括”演绎而来,只不过它不只是单言植物长得平齐,而有统言长势甚好的意思。

“刮”既有好义,为什么不说“刮叫”、“顶刮”而非要将“刮”这个字叠用呢?这显然与加重语意有关,如“挺刮”亦说“挺刮刮”。

而正因为“刮刮”连言,“叫”又被北人理解为“叫喊”之“叫”,遂误“刮刮”为“呱呱”,才出现“顶呱呱”、“呱呱叫”,再进而出现歇后语“赶鸭上架——呱呱叫”的说法。

所以“呱”无疑是错字,推荐用“呱”,实在叫人想不通。

当然,否定“呱呱叫”,并不否定“赶鸭上架——呱呱叫”:因为“赶鸭上架——呱呱叫”是因“刮刮”、“呱呱”音近而演绎出来的诙谐说法。

相关文章

宠物寄语_宠物寄语怎么写

1.如果你确定要把我带回家,请记住我的寿命只有十到十五年,请不要离弃我,否则是我最大的痛苦。?2.请对我多些耐心,因为我没有你们那么聪明,你要给我一些时间来融入你的生活。?3.你的信任对我十分的重要。...

木星合月_木星合月是吉兆吗

会的。3月27日5时,月亮就像被拉直的弓弦,挂在西南方天空,晶莹剔透,泛着乳白色的光芒。在月亮左下方不远处,依偎着一颗明亮的星星,这就是木星。整个3月,木星在蛇夫座顺行,升起时间提前至次日1时35分,...

现代汉语词典第五版_现代汉语词典第五版二手

组在现代汉语词典1820页●组zǔ1.结合,构成:~成。~合。~阁。~织。~编。2.因工作和学习的需要而结合成的小单位:互助~。创作~。3.合成一体的(文艺作品):~诗。~画。~曲。~舞。4.古代指丝...

祝福 打一字_祝福打一字正确答案

一字开头的祝福语不是太多,但也不少,如:一帆风顺、一生平安、一路平安、一路顺风、一马平川、一步登天、一切顺利、一日千里、一鸣惊人、一生幸福、一马当先、一如既往。祝福语应该是一帆风顺释义基本帆船一路顺风...

载淳_载淳为什么死

淑慎皇贵妃,富察氏,满洲镶黄旗人,员外郎凤秀之女,同治帝妃嫔。富察氏出身卓姓大家,满门显赫,出生尊贵。同治十一年,两宫皇太后为同治帝选后以备亲政,彼时富察氏也在备选之列,时年不满13岁。她生的妩媚多情...

金生丽水_金生丽水是什么意思

金生丽水,玉出昆冈是形容美好景物的诗句。2 金代温庭筠有《于中好景》诗,其中有“金生丽水,玉出昆冈”一句,形容了景物的美丽和宝贵。3 这句诗句也常被用来形容人的美好和珍贵,意味着这个人的优点和才华非常...