树影婆娑的意思：

1、跳舞的样子；舞蹈：婆娑呕吟，鼓掖其笑

2、舞姿飘逸优美：舞姿婆娑。

3、形容树的枝叶纷披的样子。

出自：《嫦娥奔月》第五节：他惊奇地发现，那天的月亮格外皎洁，圆圆的月亮上树影婆娑。

读音：shù yǐng pó suō

例句：

1、黑色笼罩了一切房屋，月色朦胧，树影婆娑，风儿轻轻，吹拂着群星那晶亮的脸庞。

2、甲板上栽种着枣椰树，形成一个树影婆娑、风情浓郁的空中花园，仿佛沙漠中的绿洲。

树影婆娑，应该是可以的吧，意思相近

“翠色影长津”出处

出自 唐代 李世民 的《赋得樱桃》。

《赋得樱桃》

唐代 李世民

华林满芳景，洛阳遍阳春。

朱颜含远日，翠色影长津。

乔柯啭娇鸟，低枝映美人。

昔作园中实，今来席上珍。

释义:

华满芳景，洛阳到处春天。

朱颜含远日，翡翠颜色影长津。

乔柯啭娇鸟，低枝映美人。

从前作园中实，现在来席上珍品。