主要区别：淹没指大水漫过，也形容被声音盖过。湮没：指名声和成就被埋没。

淹没基本解释：1.洪水泛滥，淹没;2. 被水覆盖或洪水泛滥洪水淹没了城镇；3. 浸没;消失为本职工作所淹没的私人生活。

湮没基本解释：1.死而湮没。——明· 张溥《五人墓碑记》湮没于荒烟。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》2. 清除,化为乌有。基本粒子和它的反粒子相遇时湮没。3.一种粒子与其反粒子相遇时，会同时消失而转化为另一种粒子的现象。质量100%转化为能量，而核聚变能量的转化率也只有2%。如电子和正电子相遇会转化为一对方向相反、能量相等的光子。

死而湮没不足道者得而是“而且”的意思。

者-释义：……的人。

此句意思就是：死后埋没不值得称道的人，（也太多了；）

出自 明代 张溥 的《五人墓碑记》：夫十有一月之中，凡富贵之子，慷慨得志之徒，其疾病而死，死而湮没不足道者，亦已众矣；况草野之无闻者欤？

译文：在这十一个月当中，大凡富贵人家的子弟，意气豪放、志得意满的人，他们因患病而死，死后埋没不值得称道的人，也太多了；何况乡间没有声名的人呢？

意思是听琴弦弹断，断那过去所有的痴情与缠绵；也湮没了花开时引起的涟漪波澜；如果有人怜惜这花，有谁会用自己的手来接住它呢？ 出处：原词出自千歌未央的《风扬天下》。 听弦断,断那三千痴缠.坠花湮,湮没一朝风涟.花若怜,落在谁的指尖?"倘一朝倾权在手,定杀尽负我之狗。"在朝堂上,她以囚犯的身份仍敢说出这句话,只不过,求个死。 "如果当你放我出宫,这一切就不会发生。" "不,朕不会放你出宫,也不会让你死。"他是那么的坚定。