当前位置:首页 > 知识百科 > 正文内容

鹬蚌相争文言文翻译(鹬蚌相争文言文翻译及注释熟意思)

mhr183周前 (01-16)知识百科8

两者不肯相舍,渔者得而并禽之”的意思: 鹬和蚌谁也不肯让谁,结果被一个渔夫将它们一起捉走了。这句话出自《鹬蚌相争》,讲的是鹬与蚌相互钳制,互不相让,最后让渔人从中获利的故事。

原文:

赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水。蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌!’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬!’两者不肯相舍,渔者得而并禽之。今赵且伐燕,燕赵久相支,以弊大众,臣恐强秦之为渔夫也。故愿王之熟计之也!”惠王曰:“善。”乃止。

“两者不肯相舍,渔者得而并禽之。”意思是:

两只动物不肯互相放弃,一个渔夫就将它们一起捉住了。

也就是人们常说的“鹬蚌相争,渔翁得利”,寓意是鹬与蚌相互钳制,互不相让,却让渔人从中获利的故事,告诫人们做事要权衡得失,不要只想着对自己有利的一面,要相互谦让,退一步海阔天空,一味地相互钳制往往顾此失彼,让他人钻空子。做人要学会忍让,否则两败俱伤只能让第三方得利。

两只动物不肯互相放弃, 最后渔夫都把他们捉住了。

相关文章

宋玉对楚王问_古文观止宋玉对楚王问

楚襄王向宋玉问道:“先生难道有什么不好的行为吗?为什么广大士民都说您不好呢?”   宋玉回答说:“是的,不错,有这么回事。但希望您能宽恕我的过失,让我把话说完。”   “有一位在郢都唱歌的客人,开始他...

五年级上册_五年级上册数学期中测试卷人教版

五年级上册有三个正科,分别是语文、数学、英语。      因为小学阶段学生主要的学习任务就是这三门功课,所以对于老师来说要上好这三门课,对于学生来说更主要的是要学好这三门...

青海属于哪里_青海属于哪里哪个省份

青海属于哪里_青海属于哪里哪个省份

虽然青海省少数民族人数占了全省人口的4成多,但是少数民族构成较复杂,有藏,回,蒙古,撒拉,土等很多民族,所以是省,而不是自治区。青海省,简称“青”,是中华人民共和国省级行政区,省会西宁。位于中国西北内...

成语小秀才答案_成语小秀才691答案

成语【敝帚千金】敝帚千金_金山词霸【拼 音】:bì zhǒu qiān jīn 【解 释】:敝:破旧;敝帚:破旧的扫帚.自己的破扫帚;却看成价值千金的宝贝.比喻自己的东西即使不好;也十分爱惜....

怅惘的拼音_怅惘的拼音和解释

chàng wǎng“怅”,普通话读音为chàng,“怅”的基本含义为失意,不痛快,如怅然若失、怅恍。“怅”,初见于《说文》时代,形声字。心(忄)表意,篆书之形像心脏,表示心中感到失意,不痛快;長(长...

霜叶红于二月花上一句_霜叶红于二月花什么诗

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花 该句出自唐·杜牧《山行》 原作:远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。句意:停下车来,是因为喜爱这枫林晚景,那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红...