原文：

天行健，君子以自强不息。地势坤，君子以厚德载物。

译文：

天（即自然）的运动刚强劲健，相应的，君子处事，也应像天一样，自我力求进步，刚毅坚卓，发奋图强，不可懒惰成性；君子，度量要像大地一样，没有任何东西不能包容。

这个句子出自孔子为《周易》写的《象传》。象传，分为大象、小象。大象是解释卦象立义的，小象是解释六爻辞的。这个句子，分别出自乾坤两卦的“大象”。

“天行健”意思是自然的运动刚强劲健。天的意思是上天、苍天，引申为自然。

行的意思是运动、运行。

健的意思是刚强劲健。

出自《周易》:天行健，君子以自强不息。

“天行健，君子以自强不息”是出自《周易》的一句名言，意思是天道永远是坚强不屈的，作为君子应该不断地自我修炼，不断地奋斗和进取，永不放弃，永不言败。

这句话也常被用来形容一个人或一个团体在面对困难和挑战时的坚韧和勇气，表达了对于自我完善和不断进步的追求。

天体的运行刚强劲健。天行健出自《周易》：天行健，君子以自强不息。意思是宇宙自然不停的运转，人应效法天地，永远不断地前进。 

其意思是说天（即自然）的运动刚强劲健，相应于此，君子应刚毅坚卓，发愤图强；大地的气势厚实和顺，君子应增厚美德，容载万物。