当前位置:首页 > 知识百科 > 正文内容

塞翁失马焉知非福的故事(塞翁失马焉知非福的故事英文版)

mhr181个月前 (12-26)知识百科21

在边界地带住着一个叫塞翁的老人,有一次,他家的马竟然无缘无故越过边界,跑到胡人那里去了。遇到这样的不幸,人们都前来安慰他。塞翁却说:“这怎么就不能算是一件好事呢?”

过了几个月之后,他家的马带着胡人的一匹骏马跑了回来,于是人们都前来祝贺他们一家。可是塞翁却告诉大家:“这为什么就不能算是一件坏事呢?”

由于家里添了好马,老头的儿子又喜欢骑马,骑着骑着,结果从马上摔了下来,跌断了大腿。人们又都前来安慰他们一家。这个塞翁反倒表示:“这为什么就不能算是一件好事呢?”

过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起武器去参加战斗。靠近边境一带的人,十有八九都在战斗中战死了。这个老头的儿子由于是个跛子,没有被召参军,免于征战,最终父子双双得以保全生命。

         古时候在边塞地区,有一个老头儿,人称塞翁。一次,他养的一匹好马突然失踪了,邻居和亲友们听说后,都跑来安慰他。他却并不焦急,笑了笑说:“马虽然丢了,怎么知道这就不是一件好事呢?”

  几个月过去了。有一天,老头儿丢失的那匹马居然回来了,还意外地带回来一匹好马。

  这事轰了全村,人们纷纷向老人祝贺。可是老头儿并不高兴。他对大家说:“这有什么可以祝贺的呀,谁能料到这不是一场灾祸呢!”

  几天之后,老人的独生子骑着那匹好马玩,这匹马不熟悉它的新主人,乱跑乱窜,将小伙子摔了下来,把腿摔瘸了。人们听说了,又来安慰老人。可是老人仍然不焦急,他说:“说不定还是件好事呢!”

  后来,边境上发生了战争,很多青年人被征调入伍,上了前线,伤亡了十之八九,只有老头儿的儿子因为身体残废,留在家里,才侥幸活了下来。

  “塞翁失马”的成语就是从这个故事来的。它常常与“焉知非福”连在一起使用,意思是老翁丢失了马,哪里知道就不是福气呢?这个成语现在往往用来比喻坏事可以转化为好事,或者用来形容虽然暂时受了损失,也可能因此得到好处。

相关文章

公平_公平竞争

答:公平指不偏不倚。平是指所有的参与者(人或者团体)的各项属性(包括投入、获得等)平均。公为公正、合理,能获得广泛的支持;平指平等、平均。 由于人之差异而没有绝对的公平,只有相对的公平,(佛言众生平等...

领略的意思_领悟的意思

“领略”的“略”是,领会,理解的意思。感受 gǎnshòu①受到(影响);接受:~风寒。②接触外界事物得到的影响;体会:生活~ㄧ看到经济特区全面迅速的发展,~很深。品味 pǐnwèi①尝试滋味;品...

含桃_含桃bypapapa笔趣阁 小说

含桃是一种水果。含桃又叫樱桃、樱珠、英桃、荆桃,是公认的“天然维C之王”和“生命之果”,酸甜的口感深受大家喜爱。含桃是一位年轻有为的青年,他聪明、机智、勇敢,同时又有着强烈的正义感和责任感。他善于观察...

扇的拼音_雨衣的拼音

扇有2个读音,分别是:[shàn]和[shān]。 1、扇【shān】 释义: a、摇动扇子或其它东西,使空气加速流动成风:用扇子扇。b、鼓动别人去做不应该做的事:扇动。扇风点火。c、用手掌打:...

送给老师的话_送给老师的暖心话语

1)三尺讲台,三寸舌,三寸笔,三千桃李;十年树木,十载风,十载雨,十万栋梁。桃李不言,下自成蹊。老师,教师节快乐!(2)教诲如春风,师恩似海深。加减乘除,算不尽您的奉献!诗词歌赋,颂不完对您的崇敬!您...

柯西不等式_柯西不等式推导过程

柯西不等式是由柯西在研究过程中发现的一个不等式,其在解决不等式证明的有关问题中有着十分广泛的应用,所以在高等数学提升中与研究中非常重要,是高等数学研究内容...柯西不等式是由大数学家柯西(Cauchy...