当前位置:首页 > 知识百科 > 正文内容

风雨如晦_风雨如晦翻译

mhr183个月前 (12-14)知识百科54

意思是:天色昏暗犹如晦日的夜晚。后比喻局势动荡,社会黑暗。出自《诗经·郑风·风雨》。

例句:《诗经·郑风·风雨》:“风雨如晦,鸡鸣不已。”

风雨如晦,意思是指白天风雨交加就像晚上一样黑暗。这里的晦指的是黑暗。或者晚上

字面意思“事情已经过去了,心里平静得像不动的水一样。风雨昏暗,鸡在鸣叫报晓。” “晦(huì):昏暗。” “不已:没有停止”。


“事以过,心止如水,风雨如晦,鸡鸣不已”出自唐代白居易的《祭李侍郎文》: “浩浩世途,是非同轨;齿牙相轧,波澜四起。公独何人,心如止水 ;风雨如晦,鸡鸣不已。”

而”风雨如晦,鸡鸣不已”则出自《国风·郑风·风雨》。《国风·郑风·风雨》。是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。创作于春秋时期,属于四言诗,作者不详。作品原文如下:


风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。  

风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。

风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。

大意为:

风雨寒凉,鸡在鸣叫呼叫同伴。已经看到你来这里,(心情)怎么还不能平静。

风急雨骤,鸡在鸣叫呼叫同伴。已经看到你来这里,(愁思)怎么还不见少。

风雨昏暗,鸡在鸣叫呼报晓,已经看到你来这里,(心里)怎能不高兴。


这是写一位女子与久别的丈夫(或情人)重逢的诗,是风雨怀人的名作。全诗三章,每章十二字,采用重章叠句的形式,反复吟咏,更能表现女子思夫之情。

相关文章

情窦_情窦初开电影免费完整版观看高清

指少年男女刚开始懂得爱情.明张居正《请皇太子出阁讲学疏》:“盖人生八岁,则知识渐长,情窦渐开.”应该是个中性词.情窦:qínɡdòu1.《礼记.礼运》:"故礼义也者……所以达天道、顺人情之大窦也."孔...

黎组 词_厘组词

黎丘丈人,黎丘鬼,黎人,黎众,黎伯,黎俗,黎元,黎兜鍪,黎农,黎刀,黎单,黎司直,黎园,黎园子弟,黎地,黎女,黎孑,黎家,黎山,黎山老姆,黎布,黎幔,黎幕,黎庶,黎庶涂炭,黎弓,黎彦,黎户,黎族,黎旦...

皂组词组_皂组词怎么组

皂组词:皂角,皂荚,香皂,皂盒,青红皂白廊组词:廊宇,画廊,走廊,亭廊,通廊廊桥遗梦,河西走廊,抄手回廊剩组词:剩余,剩女,过剩,剩菜,剩客剩余价值,残山剩水,剩馥残膏碗组词:碗柜,碗架,瓷碗,茶碗,...

金生丽水_金生丽水是什么意思

金生丽水,玉出昆冈是形容美好景物的诗句。2 金代温庭筠有《于中好景》诗,其中有“金生丽水,玉出昆冈”一句,形容了景物的美丽和宝贵。3 这句诗句也常被用来形容人的美好和珍贵,意味着这个人的优点和才华非常...

翻天印_翻天印口诀

  翻天印持有人――九仙山桃园洞广成子,翻天印特点,翻手无情,专拍脑门,被拍死的死状奇惨。  死在桃园真人手下被封神的合计有数人之多,因此将桃园真人广成子翻天印的杀伤力暂排在诸神兵之首  封神演义七十...

山外有山_山外有山电影免费

“山外有山”的意思是:比喻难以尽善尽美,这个虽好,还有比这个更好的。造句:1、山外有山,天外有天,盛传武陵城外有一处世外桃源,那里桃花烂漫、鸟语呢喃、山溪清澈、笑声熙熙。2、要知道山外有山,要知道发达...