当前位置:首页 > 知识百科 > 正文内容

摩肩接踵_摩肩接踵的意思

mhr183个月前 (12-12)知识百科42

褒义词

摩肩接踵是一个描写行人非常多的夸张词语,已经到了要肩碰肩、脚踩脚的地步,但正因为如此,才能真切感受到都市街道的热闹与趣味 所以这是一个褒义词。

类似看似贬义实则是褒义的词语还有很多,比如说像人声鼎沸等词语, 同样应该如此理解。

是中性词。好事,坏事都能形容

  【出 处 】《晏子使楚》  “摩肩接踵,挥汗成雨,挥袖成云”翻译为:人挨着人,肩并着肩,展开衣袖可以遮天蔽日,挥洒汗水就像天下雨一样  原文:  晏子使楚  楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。 见楚王。王曰:“齐无人耶?使子为使。”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”王曰:“然则何为使予?”晏子对曰:“齐命使,各有所主。其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主。婴最不肖,故宜使楚矣。”  晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:“ 晏婴,齐之习辞者也。今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“ 为其来也,臣请缚一人,过王而行。王曰‘ 何为者也?’对曰‘ 齐人也。’王曰‘ 何坐?’曰:‘ 坐盗 。’ ”  晏子至,楚王赐晏子酒。酒酣,吏二缚一人诣王。王曰:“ 缚者曷为者也?”对曰:“ 齐人也,坐盗 。”王视晏子曰:“ 齐人固善盗乎?”晏子避席对曰:“ 婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰:“ 圣人非所与熙也,寡人反取病焉 。”  译文:  晏子出使楚国  楚国人(想侮辱他,)因为他身材矮小,楚国人就在城门旁边特意开了一个小门,请晏子从小门中进去。晏子说:“只有出使狗国的人,才从狗洞中进去。今天我出使的是楚国,应该不是从此门中入城吧。”楚国人只好改道请晏子从大门中进去。晏子拜见楚王。楚王说:“齐国恐怕是没有人了吧?”晏子回答说:“齐国首都临淄有七千多户人家,人挨着人,肩并着肩,展开衣袖可以遮天蔽日,挥洒汗水就像天下雨一样,怎么能说齐国没有人呢?”楚王说:“既然这样,为什么派你这样一个人来作使臣呢?”晏子回答说:“齐国派遣使臣,各有各的出使对象,贤明的人就派遣他出使贤明的国君,无能的人就派遣他出使无能为力的国君,我是最无能的人,所以就只好出使楚国了。”  晏子将要出使楚国。楚王听到这个消息,对身边的侍臣说:“晏婴是齐国善于辞令的人,现在 他正要来,我想要羞辱他,用什么办法呢?”侍臣回答说:“当他来的时候,请让我们绑着一个人从大王面前走过。大王(就)问:‘(他)是干什么的?’(我就) 回答说:‘(他)是齐国人。’大王(再)问:‘犯了什 么罪?’(我)回答说:‘(他)犯了偷窃罪。’”  晏子来到了楚国,楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来。楚王问道:“绑着的人是干什么的?’(公差)回答 说:“(他)是齐国人,犯了偷窃罪。”楚王看着晏子问道:“齐国人本来就善于偷东西的吗?”晏子离开了席位回答道:“我听说这样一件事:橘树生长在淮河以南的地 方就是橘树,生长在淮河以北的地方就是权树,只是叶相像罢了,果实的味道却不同。为什么会这样呢?(是因为)水土条件不相同啊。现在这个人生长在齐国不偷东西,一到了楚国就偷起来了,莫非楚国的水土使百姓喜欢偷东西吗?”楚王笑着说:“圣人是不能同他开玩笑的,我反而自取其辱了。”

相关文章

退的拼音_遇的拼音

退tuì向后移动,与“进”相对:退步。退路。退却。退让。倒退。离开,辞去:退席。退伍。退职。退休。引退。送还,不接受,撤销:退还。脱落:退色。退毛。减退。和柔的样子:退然。迟缓,畏缩:“求也退”。进笔...

斥责的意思_指责的意思

"Get it" 是一个非常常见的表达,它可以有很多不同的含义,这取决于语境和说话人的语气。在大多数情况下,"get it" 用来指示理解或领悟某事物。比如当有人询问“...

用不要不要不要只要造句_用不要不要不要只要造句优美

人活一辈子不容易,不要轻易放弃自己的理想,不要以为一次的失败就灰心丧气,不要好高骛远不切实际的幻想,不要干什么事情都想走捷径要脚踏实地的走好每一步,不要怨天忧人把责任往别人身上推任何时候都要有担当,不...

怅惘的拼音_怅惘的拼音和解释

chàng wǎng“怅”,普通话读音为chàng,“怅”的基本含义为失意,不痛快,如怅然若失、怅恍。“怅”,初见于《说文》时代,形声字。心(忄)表意,篆书之形像心脏,表示心中感到失意,不痛快;長(长...

代替的近义词_代替的近义词是什么 标准答案

代替的近义词是“替代”,它的意思是用另一种方式、物品或行为来取代原先的方式、物品或行为。“替代”与“代替”有着相同的意思,但用法不同,“替代”多用作动词,而“代替”多用作名词。例如:他决定用自行车代替...

甘蓝菜_甘蓝菜种植方法和时间

吃甘蓝菜的好处是具有美容养颜,排毒的功效,而且可以改善消化功能,降低胆固醇维持酸碱平衡。而且甘南重要去除胃肠疾病清热解毒。坏处就是可能会导致消化不良吃绿甘蓝的好处比较多,一般有防止大便干燥、美容养颜、...