当前位置:首页 > 知识百科 > 正文内容

摩肩接踵_摩肩接踵的意思

mhr183个月前 (12-12)知识百科43

褒义词

摩肩接踵是一个描写行人非常多的夸张词语,已经到了要肩碰肩、脚踩脚的地步,但正因为如此,才能真切感受到都市街道的热闹与趣味 所以这是一个褒义词。

类似看似贬义实则是褒义的词语还有很多,比如说像人声鼎沸等词语, 同样应该如此理解。

是中性词。好事,坏事都能形容

  【出 处 】《晏子使楚》  “摩肩接踵,挥汗成雨,挥袖成云”翻译为:人挨着人,肩并着肩,展开衣袖可以遮天蔽日,挥洒汗水就像天下雨一样  原文:  晏子使楚  楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。 见楚王。王曰:“齐无人耶?使子为使。”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”王曰:“然则何为使予?”晏子对曰:“齐命使,各有所主。其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主。婴最不肖,故宜使楚矣。”  晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:“ 晏婴,齐之习辞者也。今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“ 为其来也,臣请缚一人,过王而行。王曰‘ 何为者也?’对曰‘ 齐人也。’王曰‘ 何坐?’曰:‘ 坐盗 。’ ”  晏子至,楚王赐晏子酒。酒酣,吏二缚一人诣王。王曰:“ 缚者曷为者也?”对曰:“ 齐人也,坐盗 。”王视晏子曰:“ 齐人固善盗乎?”晏子避席对曰:“ 婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰:“ 圣人非所与熙也,寡人反取病焉 。”  译文:  晏子出使楚国  楚国人(想侮辱他,)因为他身材矮小,楚国人就在城门旁边特意开了一个小门,请晏子从小门中进去。晏子说:“只有出使狗国的人,才从狗洞中进去。今天我出使的是楚国,应该不是从此门中入城吧。”楚国人只好改道请晏子从大门中进去。晏子拜见楚王。楚王说:“齐国恐怕是没有人了吧?”晏子回答说:“齐国首都临淄有七千多户人家,人挨着人,肩并着肩,展开衣袖可以遮天蔽日,挥洒汗水就像天下雨一样,怎么能说齐国没有人呢?”楚王说:“既然这样,为什么派你这样一个人来作使臣呢?”晏子回答说:“齐国派遣使臣,各有各的出使对象,贤明的人就派遣他出使贤明的国君,无能的人就派遣他出使无能为力的国君,我是最无能的人,所以就只好出使楚国了。”  晏子将要出使楚国。楚王听到这个消息,对身边的侍臣说:“晏婴是齐国善于辞令的人,现在 他正要来,我想要羞辱他,用什么办法呢?”侍臣回答说:“当他来的时候,请让我们绑着一个人从大王面前走过。大王(就)问:‘(他)是干什么的?’(我就) 回答说:‘(他)是齐国人。’大王(再)问:‘犯了什 么罪?’(我)回答说:‘(他)犯了偷窃罪。’”  晏子来到了楚国,楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来。楚王问道:“绑着的人是干什么的?’(公差)回答 说:“(他)是齐国人,犯了偷窃罪。”楚王看着晏子问道:“齐国人本来就善于偷东西的吗?”晏子离开了席位回答道:“我听说这样一件事:橘树生长在淮河以南的地 方就是橘树,生长在淮河以北的地方就是权树,只是叶相像罢了,果实的味道却不同。为什么会这样呢?(是因为)水土条件不相同啊。现在这个人生长在齐国不偷东西,一到了楚国就偷起来了,莫非楚国的水土使百姓喜欢偷东西吗?”楚王笑着说:“圣人是不能同他开玩笑的,我反而自取其辱了。”

相关文章

老爷庙_老爷庙饭店

"爷庙水域"指的是位于中国福建省厦门市的一个水域区域。根据问题描述,具体指的是该水域内是否存在沉船的现象。由于回答依赖于具体的背景和信息,无法得知该水域当前是否存在沉船的情况。如果您想...

点缀的意思_点缀的意思和造句

释义:加以衬托或装饰,使原有事物更加美好。 装点门面;应景儿;凑数儿。读音:diǎn zhuì释义:指衬托、装饰。造句:1. 草木浓绿一片,点缀着三两朵红花,相映成趣。2. 绿树和鲜花把广场点缀得格外...

艰苦奋斗的故事_艰苦奋斗的故事100到200

卧薪尝胆越王勾践被吴王夫差打败后,立志发愤图强,准备复仇。他怕自己贪图舒适的生活,消磨了报仇的志气,晚上就枕着兵器,睡在稻草堆上,他还在房子里挂上一只苦胆,每天早上起来后就尝尝苦胆,门外的士兵问他:“...

徊组词_徊组词和拼音

徘徊,低徊,“徊”,普通话读音为huái。基本含义为徘徊,后引申为环绕;回转。“徊”,初见于商朝甲骨文中,会意字,其形像道路表示行走,本义是回旋往返,后来陆续在金文、楚系简帛、秦系简牍、说文中发现,“...

穿越大家族之风流豪门_穿越大家族之风流豪门免费TXT下载

‘家族乱有很多种。往高处说,皇帝家族也会乱,主要原因是江山,美女,权力,皇帝为了恐固自己的地位。殊杀父母,兄弟,杀到最后有被权臣抢了江山。富豪家族为了断继承权,相互明争暗斗,钱财争到了,亲情就没了。和...

霜叶红于二月花上一句_霜叶红于二月花什么诗

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花 该句出自唐·杜牧《山行》 原作:远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。句意:停下车来,是因为喜爱这枫林晚景,那经霜的枫叶竟比二月的鲜花还要火红...